Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "murasaki shikibu" in English

English translation for "murasaki shikibu"

murasaki shikibu
Example Sentences:
1.Murasaki Shikibu: the greatest lady writer in Japanese literature.
Murasaki Shikibu : the greatest lady writer in Japanese literature.
2.The births are described in detail in Murasaki's The Diary of Lady Murasaki.
Les naissances sont décrites en détail dans le Journal de Murasaki Shikibu.
3.His great-granddaughter was Murasaki Shikibu, author of the well-known monogatari the Tale of Genji.
Son arrière petite-fille est Murasaki Shikibu, auteur du célèbre monogatari Le Dit du Genji.
4.The preface to the first chapter introduces the character Ōfuji, whose nickname is Murasaki Shikibu.
La préface du premier chapitre présente le personnage Ōfuji, dont le surnom est Murasaki Shikibu.
5.She was the contemporary of Murasaki Shikibu, and Akazome Emon at the court of empress Joto Mon'in.
C'est une contemporaine de Murasaki Shikibu et d'Akazome Emon à la cour de Joto Mon'in.
6.Descendants of Yoshikado include Fujiwara no Toshimoto, Fujiwara no Kanesuke, Fujiwara no Masatada, Fujiwara no Tametoki and Murasaki Shikibu.
Parmi les descendants de Yoshikado figurent Fujiwara no Toshimoto, Fujiwara no Kanesuke, Fujiwara no Masatada, Fujiwara no Tametoki et Murasaki Shikibu.
7.2004) 1982 Murasaki Shikibu: Her Diary and Poetic Memoirs (Princeton University Press, reprinted 1985, paperback 1985, Italian trans.
2004) 1982 Murasaki Shikibu : Her Diary and Poetic Memoirs (Princeton University Press, réimpression 1985, édition de poche 1985, traduction en italien.
8.In Murasaki Shikibu's The Tale of Genji, the shrine is used as an important stage in some chapters concerning the Akashi Lady.
Dans le Genji monogatari de Murasaki Shikibu, le sanctuaire est utilisé comme étape importante dans certains chapitres concernant la Dame Akashi.
9.Michinaga invited Murasaki Shikibu, author of The Tale of Genji, to Shōshi's court, where she joined Izumi Shikibu and Akazome Emon.
Michinaga invite Murasaki Shikibu, auteure du Le Dit du Genji, à la cour de Shōshi où elle rejoint Izumi Shikibu et Akazome Emon.
10.Allegedly, Murasaki Shikibu began writing The Tale of Genji at Ishiyama-dera during a full moon night in August 1004.
Il semble que Murasaki Shikibu a commencé à écrire Le Dit du Genji à Ishiyama-dera au cours d'une nuit de pleine lune en août 1004.
Similar Words:
"murara" English translation, "murarátka" English translation, "muras" English translation, "murasaki (cratère)" English translation, "murasaki baby" English translation, "murasaki yamada" English translation, "murasame (1935)" English translation, "murasson" English translation, "muraste" English translation